遥远的西部


“轻轻地,我的羔羊,轻轻地移动” 
穿过黑暗时分众多的海湾。 
海狮带着王杖在多石的王位上。 
远远地,远远离开万物,在身后扔一把梳子 
就会长出一片森林, 
在身后扔一面镜子,就会成熟一片海洋。 

所有的声望终将被推翻。 
没有岁月,没有时钟,没有我们跪着,淘金的记忆。 
马鞍吱呀响着,雕像在野牛草中倒塌。 
直到只有命中注定的一切。只有地球和海。 

盐,黄色的山,矮橡树和泡沫。 
它们会向信天翁说出他们的价值? 
我们更清楚。没有什么在这里作证。 
轻轻地,我的羔羊,轻轻地移动。


作者
切斯瓦夫·米沃什

译者
张曙光

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论