信念


信念会在心中出现,无论何时你 
看见一滴露珠和一片漂浮的叶子 
知道它们存在因为它们必须存在。 
即使你闭上眼睛幻想 
世界仍将保留原来的模样, 
那片叶子也将被河水带走。 
你也会产生信念,当你的脚 
被一块尖利的石头碰伤,你知道 
石头就在那里,碰伤我们的脚。 
看到了那棵树投下的长长的影子? 
我们和花朵在大地上投下影子。 
没有影子,就没有活下去的力量。


作者
切斯瓦夫·米沃什

译者
张曙光

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论