阿姆斯特丹的葡萄牙人犹太教堂

这是些怎样的旅游者?

记忆的黑狗朝他们身上吐着黑色。

无需付费他们进入了犹太教堂，

戴着他们从门口箱子里取出的

黑纸裁的室内便帽。

镀金的偿还从穹顶落入沉默

越过那些已无罪人坐着的空长椅。

而祭司的遗物仍粘在墙上

如老茶壶里硬化的石灰层。

他们是谁，也许来自缺水的地方

成为这里无数座桥的穿越者

而这个国家火车站的名字

总是标着“入口”或“出口”？

这之后他们为他们的食物结帐

在饭店里以刀叉

以悲哀的饭桌的规矩。

他们是谁？有时他们中的一个

在一个镇定的走神的瞬间

会朝他的手腕上看时间，

但是那里并没有表。

“我认为一份来回机票

太令人兴奋了，”一个女人说道，

“充满了答应的爱。”