致奥尔弗斯的十四行诗/第一部（21）

春天又来了。土地

像个懂诗的小孩；

许多，哦许许多多……为了长久学习

的劳累她获得了奖牌。

她的老师是严格的。我们爱好

老人的须髯白如雪。

现在我们要问：绿的怎么叫，

蓝的怎么叫：她了解，她了解！

土地，放了假的土地，你真幸福，

和孩子们一直耍吧。我们要捉住你，

快活的土地。最快活的才会成功。

哦，老师教给她的，多不胜数，

还有印在根部和长长的

棘手的茎部的一切：她在吟诵，在吟诵！