致奥尔弗斯的十四行诗/第一部（7）

赞美吧，这就是一切！他是个注定

从事赞美的人，有如矿苗出自岩石

之沉默。他的心，哦一种为人无尽

流送葡萄酒的暂短的压榨器。

灰尘里的声音对他从未失效，

当他感动于神的榜样。

一切变成葡萄园，一切变成葡萄，

成熟于他多情的南方。

帝王陵寝里的霉腐

不会谴责他的赞美讹误，

也不会说诸神投下了阴影。

他是一名仆役留下来，

便把亡人的门扉大开

托盘装着水果向他们致敬。