献给异教徒吉泽黑尔

我在哭泣——

我的梦落进了世界。

没有一个牧人

胆敢走进我的黑暗。

我的眼睛不像星星那样

展现道路。

我总在你的灵魂前乞讨；

你是否知道此事？

但愿我是一个盲人——

然后我就能想象，我躺在你的身体里。

我会把所有的花朵

放在你的血液旁。

我富丽堂皇，

没有谁能把我摘采；

或者把我的礼物

扛回家。

我要温柔地把自己传授给你；

你已知道称呼我的名字。

请看看我的颜色，

漆黑并且闪耀着星光

我不喜欢冰凉的白天，

它有一只玻璃眼睛。

除了你和我，

一切都已死去。