阅读习惯的研究


当埋首书本足以
治疗大部份失学的缺憾时,
为了证实自己依旧能够保持冷静,
依旧能使用昔日的右钩拳
解决掉大你一倍的脏狗,
弄坏眼睛是值得的。

而后,带着一吋厚的眼镜
罪恶成了我的娱乐:
我和我的斗篷以及毒牙
在黑暗中愉快地过活。
那些被我用性痛击的女人!
我像砂糖饼一样地打碎他们。

如今可不怎么念书了:在男主角
赶到之前羞辱那女孩的
纨袴子弟,那黄皮肤
开店铺的家伙,
看起来都太熟悉了。炖烂了:
书本是一堆输的数目。


作者
菲利普·拉金

译者
陈黎张芬龄

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论