最大的圣者

但是，你现在来用目光，跟随我将要说出的话语规定，

你可以注意观察这个最最公正和悲天悯人的帝国中

的一个个伟大名人。

那两位高坐其上，最为幸福，

因为他们距离奥古斯塔最近，

几乎是这朵玫瑰的两条根：

在左面靠近她的那位是众人之父，

正因为他胆大包天，贪尝禁果，

人类才尝尽那么多的苦涩；

在右面，你可以看到圣教会的那位年迈之父，

基督曾把这朵艳丽鲜花

的两把钥匙交付给他。

那一位在死前鞥目睹那美丽的新娘

所经历的所有苦难时期，

而那新娘又是以长矛与钉子赢得来的，

他就坐在前一位的身旁，而在另一位的身旁，

则端坐着那位导师，正是在他的领导下，

那些忘恩负义、反复无常、存心对抗的人，曾以吗哪为粮。

在彼得的对面，你可以看到席坐着安娜，

她是那么满意地把她的女儿凝望，

竟致目不转睛，一心把和散那歌唱；

在那最大的族长对面，坐着露齐亚，

她曾在你低垂眼帘、身陷危难之际，

催动你的贵妇前来救急。

但是，因为令你昏沉入睡的时间正在疾驰，

我们将在这里画个句号，正如一个好裁缝，

要依照他所拥有的布料来剪裁衣裙；

我们将把双眼转向那首要之爱，

这就使你在朝他观望的同时，

要以竭尽其能，透过他的强光，深入探视。

但是，为了使你不致扇动你的翅膀，向后倒退，

而你却以为是在向前迈进，

也许在祈祷上天降恩时，理应

向能助你一臂之力的那位祈求降恩；

你该满怀热情，把我紧跟，

让你的心灵不要与我的话语离分”。

于是，他便开始把这神圣的祷告念诵：