列宁格勒


我回到我的城市,它熟知泪水,
青筋,熟知儿童稍稍肿起的腺体。

你回来这里,请快些大口吞下
列宁格勒河岸街灯的鱼肝油。

快点把十二月的日子相认,
那里不祥的焦油里搅来一枚蛋黄。

彼得堡!我还不想死!
你有我的电话号码。

彼得堡!我有那些地址,
我将寻址找到能说话的亡者。

我住在漆黑的楼梯上,太阳穴
仿佛被肉体撕裂的铃声敲打。

通宵我都在等尊贵的客人们,
轻轻摩挲手铐般的锁门铁链。


1930.12
作者
曼德尔施塔姆

译者
骆家

报错/编辑
  1. 初次上传:照朗
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论