节制天使

接着，由于道路变得荒凉，我们又彼此散开而行，

我们向前走了一千多步远近，

各自沉思，缄口不云。

“单只剩下的你们三个，你们在想些什么？”

突然那声音又说起来：这使我浑身一颤，大吃一惊，

正像是受惊吓的小马驹所做的反应。

我抬起头来，想看一看是谁在言语：

从未见过锻炉里有这样的金属和玻璃，

竟是如此亮晶晶，红彤彤，就像我所见的那个人，

他在说道：“倘若你们喜欢向上攀登，

可以从这里转过路径；

谁想为求平安而行，使我无法睁开眼睛；

因此，我转身去到我的两位导师身后，

就像一个人闻声而动。

犹如带来黎明的五月微风，

徐徐吹拂，香气袭人，

它完全浸透了花草的芳馨；

我感到阵风吹来，正是这样掠过我的前额正中，

我还清楚地感受出羽毛的拂动，

它令我嗅到来自天国的芳芬。

我听到有人在说：“蒙受深厚的天恩照耀的人有福了！

这就使对美食之爱不致

在他们胸中引发过度的欲念，

对凡属正义之事则永远饥饿难填。”