给共和国英雄的小小答复

一本书留下在他尸体的腰边，

一本书从他尸体里发芽再生。

英雄抬走了，

我们的呼吸感到了进入他嘴里的肉体和凶兆；

我们都淌着汗，背负着肚脐；

月亮跟随着我们在行走；

死者也由于悲哀而有汗在流。

一本书，在托莱多的战斗中，

一本书，后面的一本书，上面的一本书，从尸体里发芽再生。

棕色颧骨的诗歌，在说它

和不说它之间，

道德地图中的诗歌曾经陪伴

他的心。

书留下了没有其他，因为没有

昆虫在他的墓上，

他的袖子边缘空气仍然在渗透

成为气体，无止无休。

我们都淌着汗，背负着肚脐，

死者也由于悲哀而有汗在流

而一本书，我凭着感觉看见它，

一本书，后面的一本书，上面的一本书，

忽然从尸体里发芽再生。