啊，液体元素

啊，液体元素的清澄的光荣，

奔流之银的甜蜜的小溪！

你的水蜿蜒着流经草地，

以缓缓的脚步轻柔地淙淙！

由于她——她叫我发烧又发冷，

在你安静温柔的流动里

照她的影，而爱神的画笔

描绘出她雪白艳红的芳容，

你就走你的路吧，别松辔，

用透明的马勒、波动的缓绳

驾驭好你的水流的轻快，

因为，可不该把这么多美

带给海中三叉戟的主人，

藏进他深而暖昧的胸怀。