如提琴手般紧张


她知道她并不漂亮。
音乐会结束后送花的女孩长得好看,人们会只为她喝彩。舞台即擂台。
擅长于忍耐,她隐忍不发;忍耐即是一种奉献,正如沉思是一种行动,
这行动倚向音乐就像冬天倚向寒风,骡子倚向挽具,
就像情人倚向插入的最深点。
就像船犁开水,那水以双倍力量反冲。


作者
米歇尔·Y·伯克

译者
光诸

报错/编辑
  1. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

2 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君5年前

    我在《你长得不美,就如提琴手般紧张》  https://mmbizurl.cn/s/alq2W6v2y  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论