日渐衰老的女诗人读小杂志

有趣而年轻貌美的女诗人

很多头发从她们的面孔

周围垂下来﹐像糟糕的芭蕾舞﹐

她们的眼睛斜吊在颧骨上；

她们写诗就像血从死人体内流出来

变成黑色﹐起码变成深

紫色﹐像砸碎的葡萄。

也许我曾是她们之中的一个。

现在已经回忆不起

那些细节﹐那些面纱了。

如果我是个男人我就会安慰她们﹐

但不会成功。