李的一名士兵（1862）

一颗子弹在河边追上了他， 

这条清澈的河流，名字 

无人知晓。他仆倒。（这个故事 

是真的，这个人是许多人。） 

黄金的空气激荡着松树林里 

懒散的针叶，那只耐心的 

蚂蚁攀上漠然的恋。 

旭日东升。许多事情已经改变 

还将无穷无尽地改变下去 

直到某个将来的日子，我要歌唱你 

歌唱无人哭泣的，失败的你， 

你倒下，如一个死人倒下。 

没有一块大理石守卫你的记忆； 

六尺黄土是你黑暗的光荣。