一位十三世纪的诗人

回想那第一首十四行诗 

（这名字当时还不存在）苦心的草稿， 

那不为人知的纸页，错落着装满了 

罪孽的三行诗和四行诗。 

他用羽笔慢慢磨光它的瑕疵 

但没有成功。他停下。也许 

从未来和它神圣的恐怖里 

曾经有一声夜莺的低鸣远远传来。 

他是否感到了他不是孤身一人， 

感到神秘的，不可理解的阿波罗 

向他展现了一个原型， 

一个渴望的水晶，它将抓住 

黑夜关闭而白昼打开的一切： 

代达路斯，迷宫，谜语，俄狄甫斯？