在壁炉旁


深夜。伴着细微的声音
火红的煤块
在闷热的壁炉中
燃烧着自己的花瓣。

我抓着太阳穴,看着煤块
在我眼中冒着金光,
我看着煤块,惊奇地听到
我第一首诗的声响。

无形的六翼天使温暖着我,
词语像花朵一样栩栩如生:
我一点点明白,这些迹象
正以美丽将我启发。

我让一切过往重获新生,
甚至在一瞬间令我触动:
一棵松树干折射出猩红,
在七月的日落时分……


作者
弗拉基米尔·纳博科夫

译者
张政硕

报错/编辑
  1. 最近更新:王负剑
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论