水母

大海里到处是水母。

它们统治大海像我们统治地球。

水母和人比起来可能显得柔弱，

但在它们的环境里

人更柔弱。

它们死亡时你才明白这些。

水母在海滩上变干，径直消失。

但人先变硬，然后那么软，

他们一直不消失，

而他们的骨头报复那些

没有用一个吻合上他们眼睛的人。

他们用光秃秃的牙齿嘲笑我们。

人宁愿不得不把自己变成铁，

以抵达彼此的心脏。

他们爱黑土地——它吃心脏，

黑土地——它爱白骨。

我爱白色海滩，

水母在那里的白沙上消失，

不留痕迹，像水本身，

还有矶鹞的鸣叫，大海的波浪，

轻柔地重复着自己。