遊戲已結束

我親愛的兄弟，我們何時造一葉浮舟

順流直下遊弋天國？

我親愛的兄弟，不久這貨物就過於沉重

我們要傾覆而亡。

我親愛的兄弟，我們在紙上描繪

諸多國土與鐵軌。

留心些，在這裡的黑色線路前

你會被地雷遠遠炸飛。

我親愛的兄弟，然後我要

被縛在恥辱柱上大喊。

但你從死亡之谷駕馬而來，

我們雙雙逃出生天。

在茨岡人的篷車和沙漠帳篷中醒來，

沙粒從我們的髪間流涌而下，

你我的歲數與世界的歲數

不可用年月來計量。

你別被狡猾的烏鴉，粘糊糊的蜘蛛腿

和灌木中落下的羽毛所欺騙，

也別在極樂鄉飲食，

鍋盆與罐頭里虛假地冒著泡。

只有在石榴石仙女的黃金橋樑上

還能夠說出話的人，才能獲勝。

我得告訴你，最後的雪

已在花園消融。

這麼多，這麼多的石塊讓我們的雙腳如此生疼。

有人治療它們，我們因而歡欣雀躍，

直到那個幼童國王，口中噙著王國的鑰匙，

把我們接去，我們將要歌唱：

這時光多美好，棗椰核抽了芽！

每一個從高處落下的人，都擁有翅膀。

紅色的頂針為窮人縫補裹屍布，

而你的心肝兒落在我的火漆上。

我們必須睡了，最親愛的，遊戲已結束。

踮起趾尖。白色的襯衫因皺折而拱起。

父親和母親說，屋子裡鬧著鬼，

當我們交換鼻息。