25. Die künftige Geliebte


Ist es Mitleid, Philomela, daß dein Lied
Aus dem Maiduft, den der Fruchtbaum dir umwölkt,
Wie ein Grablied melancholisch,
Durch die Dämmrung sich ergießt?

Wie ein Geist, schwebt in der Dämmrung die Gestalt,
Die im Nachttraum und des Tags Traum mir erscheint;
Und mein Ohr lauscht nach dem Seufzer,
Der so atmend ihr entbebt!

O mein Seraph, wo voll Tiefsinn den Gesang
Philomelas in dem Maiduft sie behorcht,
Da erschein' ihr in der Dämmrung,
Wie dein Freund, bleich und bethränt!


1773.12.12
作者
Johann Heinrich Voß

来源

Deutsche Nationalliteratur, hrsg. Joseph Kürschner, Stuttgart: Union Deutsche Verlagsgesellschaft. https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0005-8927-7; TextGrid, www.editura.de; CC BY 3.0 DE


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论