自白


要说我没有畏惧——
这不真实。
我害怕疾病,羞辱。
和任何人一样,我有我的梦想。
但我已经学会了隐藏它们,
保护自己
免得心满意足:一切幸福
都会招惹命运三女神的怒火。
她们是姐妹,是野蛮人——
说到底,她们
没有感情,只有妒忌。


作者
露易丝·格丽克

译者
柳向阳

来源

《阿勒山》


报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:停云
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

9.33 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论