A Duna partján


Este van, novemberi este...
S a feketén villogó Duna vize
Mint egy fáradt vándor teste
Lomhán nyujtózott ki amarra, messze

A mélységes Csöndet megszakitja
Egy-egy munkás káromkodása
Azután ujra csönd... – csönd...
S a sötét viz halk mormolása...

A hidpilléren két szines lámpa ég
A híd alatt komor sötét...
S a vízen a kétszinű hosszú árnyék
Mintha, mintha az Élet partján állnék...

A kétszínű Életnek partján...
Kétszínű Életek útján...
S alattam a viz morajlása
Olyan, mint az Élet folyása...

1925. november 17.


作者
拉多诺蒂·米克洛什

来源

https://github.com/elte-dh/poetry-corpus/blob/main/level1/Radnoti_001/Radnoti_001_0001_0002.xml


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论