Szirmay Klára. [töredék]


Kit zokognak lekanyargó
Barna Tisza’ habjai,
Kit siratnak Ugocsának
S Szatmár nemes ifjai!

Bús folyam! hol partjaidnak
Messze fénylő világa,[4]
Annyi szív titkos reménye,
Ugocsa szép virága.

Ott hol néma gyász borong most
Szirma régi termében,
A napok mi szebben folytak
Az öröm nyílt ölében.

Vígan jöttek a vendégek
Csöngtek a telt poharak,
S szíves honi dalok közé
Durrogtak a mozsarak.

Köztök édes kellemében
Klára, a szép hajadon,
S nyájas arcza lágy figyelme
Mindent közelébe von.

Benne tűnt fel égi színben
A szép s jónak fensége,
Tőle rajzott, hozzá símult
A nap gyönyörűsége.

Félre bajnok, fegyvereddel,
Melyet bízva forgatál:
Most csőjében éltet lesve
Rejtezik a zord halál.

De hiában! felvillámlik -
S Klára hókeblére vág,
S így véletlen, de keserves
Torrá lőn a mulatság.


作者
Károly Kisfaludy

来源

https://github.com/elte-dh/poetry-corpus/blob/main/level1/KisfaludyK_00732/KisfaludyK_00732_0149.xml


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论