鲁米短诗五则

1、

给一株幼树浇水，

它就会显得好像是你亲手栽种的。

2、

当你使我遭受痛苦，

你就是把我从痛苦中解救出来。

3、

爱上美人的，皆难免忧伤。

不能治愈的，皆难免痛苦。

4、

“你会输。”

那就输吧。

“你不信真主。”

对。

“你是狐狸，不是狮子。”

就算是一条死狗吧。

“你不知道心。”

那就告诉我吧。

5、

我全都试过了。

我就最喜欢你。