解释给我吧，爱人

你的帽子轻轻掀起，致意，飘荡在风中，

你裸露的头让云彩倾心，

你的心在别处流连，

你的口吞下新的语言，

大地上蔓生着凌风草，

夏天吹开又吹谢了紫菀花，

花瓣迷了双眼，你扬起脸，

你笑着，哭着，自己走向死亡，

你还会怎样——

解释给我吧，爱人！

孔雀，在庄严的惊奇中，开屏，

鸽子伸长它的羽颈，

空气中充满咕咕的叫声，弥漫开来，

雄鸭欢叫，整个大地

汲取着野蜜，沉静的公园里

每个花坛都被金色的花粉镶上金边。

鱼面红耳赤，越过鱼群，

冲过岩洞，冲进珊瑚礁。

蝎子羞怯地舞入银沙的音乐。

甲虫闻到了远处一只最诱人的雌虫；

假如我有他的知觉，我也将感到，

她甲壳下的翅膀闪烁着光芒，

并将踏上朝向遥远草莓丛的征途！

解释给我吧，爱人！

水知道怎么说话，

波浪牵起波浪的手，

葡萄园里的葡萄胀满汁水，跳起来又落下，

蜗牛毫无疑虑地爬出自己的壳！

一块石头也知道让另一块石头软化！

解释给我吧，爱人，那些我不能解释的事情：

我是否应该让这恐怖而短暂的时间，

仅仅与思想来往而单单

对爱情毫无认识，也不做爱情之事？

一个人必须思想吗？就不会有人思念他？

你说：有另一个灵魂依靠着他……

什么都不用给我解释了，我看到蝾螈

在一切火焰中走过。

恐惧并不追逐它，没有什么会让它疼痛。