圣诞树大卖场


圣诞树,树像难民一样分行站立,
失败的大军仍然身着绿色的战衣。
仅存的一条腿被齐踝斩断,

它们仍然勉力起身,高举着胳膊。
我们像收获木材一样砍倒它们,
被捆绑着,它们在卡车上游街,

然后被拖进门,放在窄小的房间,
盖上单薄的毯子,
只有一口水喝,却被欢笑包围。

穿戴着俗艳的金色星星,
它们被迫放弃最后的骄傲,
尽其所能显得生机勃勃。


作者
克里斯·格林

译者
光诸

报错/编辑
  1. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

2 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君4年前

    我在《这一届年轻人很像圣诞树嘛!》  https://mmbizurl.cn/s/ySumfrZXL  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论