Czernowitz avant la Deuxième Guerre mondiale

Paisible ville de collines

cernée de forêts de hêtres

Des saules le long du Pruth

des radeaux et des nageurs

Lilas de mai à profusion

autour des réverbères

les hannetons

dansent pour mourir

Quatre langues

se comprennent

parfument l’air

Jusqu’à la chute des bombes

elle respirait paisible

la ville