床上谈话


最轻松的事莫过于床上谈话
躺在一起,聊一些久远的往事
是两个人彼此坦诚的标志

但是越来越多的时间,在沉默中流逝
外面,风鼓荡不息,将大块的云
吹拢又驱散在天边

黑暗的城镇在地平线上隆起
没有人在意我们,也没有什么表明
为什么我们如此靠近,却身陷孤独

想要找到一些合适的词语愈发艰难
那些真实而又善意的
或者既非不真实又非不善意的


作者
菲利普·拉金

译者
李小建

报错/编辑
  1. 最近更新:停云
  2. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

2 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君4年前

    我在《最轻松的事,莫过于床上谈话》  https://mmbizurl.cn/s/Vz5JsTH1k  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论