Die Zeitmaschine


nach dreißig Jahren ungefähr
an einem Montag
die Bestandsaufnahme von den Gegenständen
die dich umgeben machst
bereits alle gealtert
das Buch schleppt zehn Jahre auf der Rückseite
die selbe Platte knirscht seit zwanzig Jahren
die Nadel ist abgenutzt
unsere Kinder sind Eltern geworden
sieh da
die Zeit ist gekommen
dass die Neugeborenen uns vorführen
wie man in die Welt hinein lernen soll


作者
Thiele-Csekei Enikő

译者
Répás Norbert

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/Thiele-Csekei_Enik%C5%91-1964/id%C5%91g%C3%A9p/de/57442-Die_Zeitmaschine


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论