Au troisième jour


Et le ciel de cendre mugit dans l'air,
et dans Ravensbrück, l'aube pas encor.
Et les racines sentent la lumière.
Et le vent se lève. Et le monde est fort.

Car ont pu le tuer de vils mercenaires,
et son cœur a pu de battre cesser –
Au troisième jour il vainquit la mort
Et resurrexit tertia die.


作者
János Pilinszky

译者
Gera György

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/Pilinszky_J%C3%A1nos-1921/Harmadnapon/fr/39875-Au_troisi%C3%A8me_jour


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论