Un beau jour


J'ai toujours cherché la vieille cuillère

jetée, les paysages bric-à-brac à misère,

espérant qu'un beau jour

mes pleurs m'inonderont, et doucement me

reprendront la vieille cour, le silence de lierre,

le murmure de la maison.

Toujours,

toujours, toujours ce mal du revenir.


作者
János Pilinszky

译者
Rácz Judit

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/Pilinszky_J%C3%A1nos-1921/Egy_sz%C3%A9p_napon/fr/39881-Un_beau_jour


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论