Wenn nicht


Pilinszky-Paranoia

In zerschlissene Wolkenfetzen gewickelt
liegt der Clochard der Himmel
auf dem dreckigen Betonboden der Unterführung
zwischen Kippen und Münzen halb im Koma,

halb im Koma liegt er da und
auch wir werden nicht erlöst,
wenn er nicht aufwacht,
wenn wir nicht aufwachen,
bevor am dritten Tage Abend wird.

Monika Rinck und


作者
Attila Jász

译者
Kalász Orsolya

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/J%C3%A1sz_Attila-1966/Hanem/de/34218-Wenn_nicht


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论