在耶路撒冷


道路中间矗立
一块古老、带血的石头。
每个人都想拥有它,
只有上帝知道为什么。

看上去,它真的历史古老,
每一个赶来的
朝觐者,
触摸,亲吻它,
将流血的头,扣到它上面,
在尘土上,再增加一点尘土。

它阻断了交通,
手推车,干道和警察,
但目前还没法
将它从道路上清除。
它在这里太久了,
似乎没有尽期。

它是神圣的。无人知道
它有什么好处。美
不是它之所长。
但是即便像我这样
对它毫无用处的人
也不能不在走过时摔上一跤。


作者
汉斯·马格努斯·恩岑斯贝格尔

译者
李以亮

来源

https://mp.weixin.qq.com/s/WtU7LZ7pjGA0weyMnBu9QQ


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论