盐柱


 盐柱

 那时候一切都好吗?
是的,一切都好。
你知道它们都好是吗?
那个时候?你那时候?

不,因为我忧虑
或者可能是饥饿
或者睡着了,有一半时间如此。
偶尔会有一颗梨或者李子
或者一个装有东西的杯子,
或者是白色的帘布,晃动着,
不然就是一只手。
而在那古旧的帐篷里,
灯光柔和地
照着美丽,成熟,
交缠一起的珍爱的身体,
然后骤亮,然后熄灭。

海市蜃楼,你认定:
一切都不曾存在。
但是看你的背后,在那里
你的时代像铺展在
太阳底下的野餐,
即使是夜晚,也依然闪光。

不要回头看,他们说:
你会变成盐柱。
但是,为何不呢?为何不看?
它岂不是闪闪发光吗?
那里,岂不是很美吗?


作者
玛格丽特·阿特伍德

译者
phil

报错/编辑
  1. 初次上传:phil
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论