犀牛

她已经坚持半年。

她观察死亡有半年

就像你在动物园里观察犀牛一样——

黑暗的合拢，

沉重的呼吸。

她很害怕，但不移开视线，

不闭上眼睛。

这很可怕，真的很可怕。

这是应该的。

死亡是可怕的，它让人害怕。

血月恶臭的气味很可怕。

看见历史是如何被创造很可怕。

半年前，一切都完全不同。

半年前，每个人都不一样。

当星星落在水库上

没人害怕。

当烟雾从黑土裂缝中升起，

没人吃惊。

在午夜的街道上，

在喧闹里，在车灯照耀下，

在死亡和爱情中间

她把脸埋在他的肩上，

她用拳头拼命捶打他，

在黑暗中哭泣，尖叫。

“我不想，”她说，“看到这一切。”

“我无法承受这一切。

“我要这么多人死干什么？”

“我该拿它怎么办？”

面对死亡你能做什么？

背着它，

像个吉普赛小孩——

没有人喜欢他，

他谁也不爱。

爱是如此的少，

爱是如此无助。

哭吧，用你温暖的双手打破黑暗。

哭吧，别走开。

世界再也不会是以前的样子。

我们永远不会让它

像以前一样。

寒冷的街道上，亮灯的窗户越来越少。

商店橱窗周围，无忧无虑的路人

越来越少。

在地狱般的秋日黄昏，田野和河流凉爽。

篝火在雨中熄灭。

城市在夜晚变得麻木。