詩藝


開車三十英里去一家體面的餐館
不算什麼,那只是懷俄明州
長久呆滯的盯視眨了一下眼。
半路上那個不知名但極其
重要的作家大喊一聲停!
我要融入這裏;他走出去
十五碼,迅速被天空淹沒
然後跑回來,
叫著上帝啊——這兒什麼都沒有!

我曾遇到一位澳大利亞小說家
說他從未學習烹飪
因為那會損害他的創造力。
他最大的願望
是當一個啞巴;他把紙頁摞放整齊;
拎一把斧頭進入每一天。

而我只想寫一首小詩,
一座鬼城
在一張更大的意念的地圖上。
你可以把我當成一隻鷹,在我飛過的地點
用鉛筆畫一個叉。


作者
丽达-多维

译者
史春波

来源

https://pangolinhouse.com/poets/rita-dove/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论