題王希孟青綠山水長卷《千里江山圖》


綠色和藍色彙集成空山。有人行走其間,但依然是空山,就像行走的人沒有面孔,但依然是人。誰也別想從這些小人兒身上認出自己,就像世間的真山真水,別想從王希孟那裏得到敷衍了事的讚揚。王希孟認識這些畫面上的小人兒,但沒有一個是他自己。這些不是他自己的小人兒,沒有一個他能叫出名字。小人兒們得到山,得到水,就像山得到綠松石和青金石,水得到浩淼和船隻,就像宋徽宗得到十八歲的王希孟,只是不知道他將在畫完《千里江山圖》之後不久便會死去。山水無名。王希孟明白,無名的人物,更只是山水的點綴,就像飛鳥明白,自己在人類的遊戲中可有可無。鳥兒在空中相見。與此同時,行走在山間的人各有各的方向,各有各的打算。這些小人兒穿著白衣,行走,閒坐,打魚,販運,四周是綠色和藍色,就像今天的人們穿著黑衣,出現在宴會、音樂會和葬禮之上,四周是金色和金色。這些白衣小人兒從未出生,當然也就從未死去,就像王希孟這免於污染和侵略的山水烏托邦,經得起細細的品讀。遠離桎梏的人呵談不上對自由的嚮往,未遭經驗損毀的人呵談不上遺忘。王希孟讓打魚的人有打不盡的魚,讓山坳裏流出流不盡的水。在他看來,幸福,就是財富的多寡恰到好處,讓人們得以在山水之間靜悄悄地架橋,架水車,修路,蓋房屋,然後靜悄悄地居住,就像樹木恰到好處地生長在山崗、水畔,或環繞著村落,環繞著人。遠景中,樹木像花兒一樣。它們輕輕搖晃,就是清風送爽的時候。清風送爽,就是有人歌唱的時候。有人歌唱,就是空山成其為空山的時候。


作者
西川

来源

https://pangolinhouse.com/poets/xi-chuan/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论