Boh po tieto dni


Pominula, na veky pominula,
honba, v ktorej veril som:
Boh sa po tieto dni zriedka
zohýna ku mne pátosom.

Príliš zriedkavo som cítil, že
ruku má vodiacu, presvedčivú,
hoci kedysi vedel som ešte,
poznal som jeho ruku svätú.

Bez neho v samote žijem!
Na konári maličké srdiečko:
ako ticho chveje, zriem.

Akýsi hlas... Konať, konať volá,
a ja len nevľúdne schúlim sa,
ako pes, ktorý sa zbitý schová.


作者
András Petőcz

译者
Répás Norbert

来源

translator


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论