Skromna romansa


S vinom te pio
s mesom te jeo
u česmi tražio
u pesmi našao

okusih tvoj ukus
osluškivah tvoj glas
lepote lagah
lepo te čarah

rekoh: oči su ti ulje!
Šapnuh: vrat ti je kula!
Dahtah: gde se ona
kreće, svetla palite,

nemam više reči
šta još tebi dati?
Uvela je ruža,
osušile suze

ako jedne noći
na samom kraju
zaspim ti u krilu
s kim da snivam?


作者
Vozári Dezső

译者
Fehér Illés

来源

http://feherilles.blogspot.hu


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论