Krhotine zlatnog doba


(omaška)
Ja sâm samo sam omaška.
U meni sve bog stvara.
Što je savršeno bilo, pokvario sam,
umrem li, saznaće se, ko sam.
(granica)
Srce nema granicu.
Samo razmišljanje ima. Ukazuju
li stari majstori na nešto drugo, ne
veruj im. Prekorači svoje granice.
(ukras od perja)
Pod ovim suncem svi smo Indijanci,
svejedno je, ukras od perja ili šešir nam je na glavi.
Svejedno je gde te čeznja vodi, na koji put baci,
unutra smo svi Indijanci.


作者
Attila Jász

译者
Fehér Illés

来源

https://feherilles.blogspot.rs/


报错/编辑
  1. 最近更新:李大侠
  2. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论