在我生前,凭我生命


生命被称为生命,正如西风被称为
西风,虽然它吹向东方。
同样,死亡被称为死亡,虽然它吹向生命。
在墓地,我们回忆起生前,出了墓地——
就回忆起死者。正如过去通向未来,
虽然它被称为过去,就如相爱时,你通向我,我通向你,
虽然我叫我的名字,你叫你的名字。
犹如春天供养夏天,夏天铺设秋天。
犹如我会思想,直到我生命的尽头,那是我上帝的旗帜。


作者
耶胡达·阿米亥

译者
黄福海

报错/编辑
  1. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

10.07 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君4年前

    我在《生命被称为生命,正如西风被称为西风》  https://mmbizurl.cn/s/YPGjxdKDi  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论