当哑巴说话的时候

有一个愉快的夜晚我们丢失掉

一切，象一个小萝卜

那样漂流

起起伏伏，海洋

最后将我们投入它的深处，

我们从水面下沉，

就像漂浮在渊面之上。

狂怒的躯体

消逝在烟霭里，

在深夜巨大的城市中走动，

或在基督教科学派的窗户中诵读圣经

或诵读布甘维尔岛的历史。

于是一些形象出现：

死亡的形象，

坟墓中尸体颤抖的形象，

注满了海水的坟墓，

海上的火焰，

像尸体一样被文火焚烧的船只；

于是挥霍生命的形象出现，

生命失去了，想象力毁灭，

房屋倒塌

金砖断碎，

那些往昔喋喋不休者将不再开腔

而哑巴将说话。