白色火车头


它滑行穿过黑色的草地
它滑行穿过烧毁的森林
它经过大门的焦黑残骸
它流过城市的记忆
白色火车头
它从死亡之地的何处而来
这鲜活的幻影、真正的奇迹
在这空洞、贫乏的诗行之间
在这只有黑色尘埃的地方
白色火车头
啊谁的,啊这是谁的
如此美好、慷慨的举动
是谁把它给我送到这里
好让我能从此处脱身
白色火车头
啊是谁,啊谁会是这样的人
没有我就无法活下去
恳求我能够复活
用明亮的召唤唤醒我
白色火车头
我们滑行穿过黑色的草地
我们滑行穿过烧毁的森林
我们经过大门的焦黑残骸
我们流过城市的记忆
与白色火车头一起
在蜜蜂嗡鸣、河水潺潺之地
去太阳闪亮、树木投影之地
朝着那个在生命中等待我的人
朝着生命,再次带我走,带我走
白色火车头


作者
Edward Stachura

译者
冬至

来源

https://mp.weixin.qq.com/s/oB8lg9xfRJlhqKzwTwgbaQ


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论