秋日的天空


***

在我曾祖母的时代,
一个人所需的全部,是一只扫帚
去看想看的地方
追逐天上的大雁。

***

星星知道一切,
所以我们试着读懂它们。
那么遥远,
我们选择在它们出现时低语。

***

哦,辛西娅,
把指针已落的时钟拿来
我要外出。
给我一间“永恒旅馆”的房间
时间在那里喜欢走走停停。

***

来吧,躲在角落里的情侣们,
天空说,
到我黑暗的一隅来。
在今晚的花生碟子里
有一些美味的小东西。


作者
查尔斯·西米克

译者
李以亮

来源

https://mp.weixin.qq.com/s/olLlDM3pkCZFi1bLPOWZbA


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论