AND SO STAND TALL


And so stand tall

you stood so strong,

keeping your lips and breast unfouled by calls

perfidious.



My kinfolk clutched

the scythe, the hammer.

Waited for dawn so much,

waited with trust.



They’ll gather in the coming harvest fine

on their own, with their own.

Stand aside. Theirs is the edifying shrine

to times of brotherhood.


作者
Stanislav Kostka Neumann

译者
Václav Z J Pinkava

来源

https://www.vzjp.cz/basne.htm


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论