亲爱的人,我不懂你的语言


亲爱的人,我不懂你的语言。
苹果从云中落下来。
我们等待着雨。
我们相互送别这已是第几个夜晚。
我们不会至死相爱,但可以爱到洒水车之前,
可以爱到太阳侧面转向南方之前。

这些墙壁内部变得越来越宽敞;你看
最后的书架在今天也透明地开放,
可我们的友情却如此黑暗且摇摆不定,恰似拼写旧字母;
你说了话,我不懂,尽管,也许,那意思是好的。

窗帘撕破,屋门洞开,手
只是仓促地握了握——走向哪里……
你同样是突然冒出的痛苦事件,
穿堂风,给一个人打上补丁。


1988
塔尔图
作者
亚历山德拉·彼得罗娃

译者
晴朗李寒

报错/编辑
  1. 初次上传:向日葵
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论