左撇子的坟墓

——仿查尔斯•怀特

那些声称发现了它的
不能说清方向
也不能告诉你它的石碑上刻着什么
----如果有石碑的话
它在地图之外
当地历史变迁的传说之外
在风和月亮绘制的动画中
凤尾草的影子总是宽大而令人浮想联翩
就像任何景象
左撇子的坟墓继续被忽略
在人们脚下   逐渐消弱
因为我们拒绝接受微小的奇迹
没有任何证据
无论外形的还是肉体的
至少八百万像素
画家和码头工人的子孙
带着吉米莎曼最好的
绕了三个来回
他的工作是把黑色的满月钉到郡的最高点

在他们回到地面或火焰之前
如果有人问过他们
他们可能会讲述坟墓的位置
以及为什么这么多人不惜生命要找到它
在丹特里森林   黎明的合唱后
鹤鸵 穿过腐败的树叶和无花果软泥
画出一条线
后退几步   低下头冠 
作出接受或拒绝的手势
现在坟墓已经进入视野
它从地平线上升起
在悬于空中的摄影  
和坚硬的地面成钝角
从一群长嘴风头鹦鹉觅食的地方升起
尽管气枪发出同步的报告
一个农夫的声音更令人痛苦
在曾经是麦田的地方
他撕扯着自己的头发
谁会讲述这些
谁会承认神秘
和对它深信不疑的热情
当某个双手灵活的人的坟墓在高地出现
我们需要相信
在内陆
我们都会被奇迹吸引
有人会理解
疑惑然后继续前行
也有人会留下来
一次又一次地深入迷境
猜测故事的可能细节
还有将要发生的一切
他们会带着指南针
和锋利的刀
试图听见想象力瞬间波动
微弱的音区


作者
安东尼•劳伦斯

译者
杨于军

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论