辩解


我为她写的诗其实也是为我自己   纯粹自我
我现在就是这样看待人生
人生不过是假面舞会
我在其中摆好姿势  
并且了解  
我自信的知己

这幅肖像被反复测量  
它雕刻自时间
有阴阳面的大理石

我说起她 
穿牛仔裤的样子像男孩子
以及一些让她妈妈震惊的事情  

可能有点儿厚颜无耻
但绝不是无礼
还有大胆的设想  她胸部的曲线
像承载我的货物的道路

红色摩托车的鸣叫
是我对她发出的信号
现在回想起来
一切都可以预测

我去掉了滑奏部 
和男孩自己的象征主义
我去掉了摆姿势
和准备动作
我把整个一页简化成一首四行诗
------
现在
她会看见我吗
我像一个平面图  
自我
被年代的光照亮 
一个男孩   
在她的门外  
靠在摩托车上


作者
Andrew Burke

译者
杨于军

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论