羞涩又羞耻


羞涩又羞耻
我让你慢慢脱掉我的衣服,
我赤裸着身体
不知道做什么,冷得要死
我躺在你的两腿间
你是第一次吗?
你问,
我只是哭。
我听见你说,没事的,
不要担心,
我想起我父母漫长的争吵,
我妈妈绝望的哭泣
和声音告诉我:
“永远不要相信男人”。

你明白了我的痛苦
用无限的温柔
将你的身体覆盖我的身体,
你要打开你的腿,你低声说,
我感觉自己笨拙而悲伤。


作者
玛丽亚·埃米莉亚·科尔内霍

译者
方妙红

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论