是!不!


拥有看法多么必要!我认为赤莲
满足于站在地面几英尺之上。我
认为宁静并不是你在世上刚刚发现的事物,
像一棵李子树,舒展着白色的花瓣。

河边的紫罗兰,正露出它们蓝色的脸,像
忧郁的小灯笼。

绿色的青苔,大片蔓延,充满蓬勃的生机。

沿着河,慢慢地走,不要着急,这多么重要,
看看每一件事物并喊出:

是!不!

天鹅,以及他全部的奢华,他的青草和花瓣的长袍,只不过渴望
能居住在无名的池塘。猫藤
没有错。水鸫,跳下潮湿的
岩石,快乐得要疯掉。想象,比
一件利器更好。注意,这是我们无穷无尽
又合宜的工作。


作者
玛丽·奥利弗

译者
倪志娟

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论